SAVE YOURSELF

LOST AND FOUND IN TRANSLATION

Self-help book

An illustrated book born from an experiment in which my friend and I set out to become fitter and more creative. It’s a journey filled with new discoveries, failures, and memories—an adventure full of obstacles on the path to a better life. While a sporty lifestyle remained our foundation, the focus gradually shifted to accepting ourselves, each other, and the inevitable failures that come with the process. Through constant dialogue, we discovered new perspectives and opportunities.

Given the experimental nature of the book, I’ve combined different styles of illustration to reflect the continuous evolution of this journey.

Author, illustrator, designer: Epp Salulaid

Additional author: Anu-Kristel Unt

Supervisor: Joonas Sildre

Self published

Risography

"I love how gentle and personal the piece is." - Portfolio Supervisor

"I love how gentle and personal the piece is." - Portfolio Supervisor

"Did you compose this over one weekend? My first impression felt quite superficial." - Unknown Artist from Tartu

"Did you compose this over one weekend? My first impression felt quite superficial." - Unknown Artist from Tartu

"At first, I didn’t get it. But now I do." - A Commission Member

"At first, I didn’t get it. But now I do." - A Commission Member

ILLUSTRATIONS FOR THE BOOK

Athletes illustration by Epp Salulaid
Previous
Previous

EVERYDAY GODS

Next
Next

PICNIC